-
1 sob-sister
sob-sister noun amer.; coll. писательница душещипательных или сенсационныхстатей, рассказов -
2 sob sister
-
3 sob sister
n dated infml esp AmEShe's a sob sister. She wears you out fast — У нее всегда глаза на мокром месте. Она тебя в момент заколебает
-
4 sob sister
ˈsob sis·tern ( fam: journalist) Verfasserin f rührseliger Geschichten; (agony aunt) Briefkastentante f; (actress) Schauspielerin, die sentimentale Rollen spielt -
5 sob sister
'sob sis·ter n -
6 sob sister
СМИ жарг"рыдающая сестра"Журналистка, специализирующаяся на сочинении "слезливых историй" [ sob story] -
7 sob sister
1. амер. женщина-репортёр, пишущая сенсационные или душещипательные очерки2. амер. сотрудница журнала для женщин, письменно консультирующая читательниц по личным вопросам3. амер. женщина-автор душещипательных рассказов4. амер. чувствительная особа; «всеобщая болельщица» -
8 sob sister
(американизм) женщина-репортер, пишущая сенсационные или душещипательные очерки (американизм) сотрудница журнала для женщин, письменно консультирующая читательниц по личным вопросам( американизм) женщина-автор душещипательных рассказов (американизм) чувствительная особа;
"всеобщая болельщица"Большой англо-русский и русско-английский словарь > sob sister
-
9 sob-sister
ˈsɔbˌsɪstə сущ.;
амер.;
разг. писательница душещипательных или сенсационных статей, рассказов n амер. разг. писательница душещипательных или сенсационных статей, рассказовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sob-sister
-
10 sob sister
[ʹsɒb͵sıstə] амер.1. женщина-репортёр, пишущая сенсационные или душещипательные очерки2. сотрудница журнала для женщин, письменно консультирующая читательниц по личным вопросам3. женщина-автор душещипательных рассказов4. чувствительная особа; «всеобщая болельщица» -
11 sob sister
['sɒbˌsɪstə]1) Общая лексика: "всеобщая болельщица", женщина-автор душещипательных рассказов, женщина-репортёр, пишущая душещипательные очерки, пишущая сенсационные или душещипательные очерки, пишущая сенсационные очерки, чувствительная особа2) Кино: писатель сентиментальных рассказов3) Сленг: слабая, плаксивая женщина -
12 sob-sister
Сленг: "выжимательница слезы", сентиментальный, трогательный, актриса - исполнительница ролей в спектаклях мелодраматического содержания, женщина "с глазами на мокром месте", журналистка, рассказывающая трогательные истории -
13 sob-sister
[`sɔbˏsɪstə]журналистка, пишущая сентиментальные, душещипательные репортажи и статьи, «выжимательница слезы»писательница, автор душещипательных рассказовжурналистка, письменно консультирующая читательниц по личным вопросамактриса, исполнительница ролей в спектаклях мелодраматического содержаниясентиментальная особа, женщина «с глазами на мокром на месте»Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > sob-sister
-
14 sob sister
subst. \/ˈsɒbˌsɪstə\/ ( hverdagslig)1) forklaring: journalist som skriver sentimentalt stoff, sosialpornograf (redaktør av «lett ditt hjerte»-spalte)2) sentimentalist, følsom person -
15 sob sister
сл.1) жінка-репортер, яка пише сенсаційні або жалісливі нариси2) співробітниця журналу для жінок, яка письмово консультує читачок з особистих проблем -
16 sob sister
сл.1) жінка-репортер, яка пише сенсаційні або жалісливі нариси2) співробітниця журналу для жінок, яка письмово консультує читачок з особистих проблем -
17 sob sister
okurlarını ağlatan yazar, duygu yüklü yazılar yazan gazeteci -
18 sob sister
okurlarını ağlatan yazar, duygu yüklü yazılar yazan gazeteci -
19 sob sister
[sɔbsistə]nounAmerican colloquially avtor(ica) sentimentalnih člankov ali del; (redko) sentimentalna ženska -
20 sob sister
{'sɔb,sistə}
1. n разг. журналистка (рядко журналист), която пише сантиментални репортажи/отговаря на лични въпроси на читателите
2. (непрактичен) сантиментален човек, който се мъчи да прави добро* * *{'sъb,sistъ} n разг. 1. журналистка (рядко журналист), коя* * *1. (непрактичен) сантиментален човек, който се мъчи да прави добро 2. n разг. журналистка (рядко журналист), която пише сантиментални репортажи/отговаря на лични въпроси на читателите
См. также в других словарях:
sob sister — ☆ sob sister n. [Old Slang] a journalist, esp. a woman, who writes sentimental human interest stories … English World dictionary
sob sister — n. a weak woman who is prone to crying. □ Mary is a sob sister. She wears you out fast. □ I had another sob sister in the office today. Went through half a box of tissues … Dictionary of American slang and colloquial expressions
sob sister — sob′ sis ter n. 1) jou a journalist who writes sentimental human interest stories 2) a persistently sentimental do gooder • Etymology: 1910–15 … From formal English to slang
sob sister — noun Date: 1912 1. a journalist who specializes in writing or editing sob stories or other material of a sentimental type 2. a sentimental and often impractical person usually engaged in good works … New Collegiate Dictionary
sob-sister — /ˈsɒb sɪstə/ (say sob sistuh) noun 1. a woman journalist who writes a newspaper or magazine feature in a sentimental style. 2. a person who plays on one s emotions …
sob sister — 1. a journalist who writes human interest stories with sentimental pathos. 2. a persistently sentimental do gooder. [1910 15] * * * … Universalium
sob sister — noun A journalist who writes mainly sentimental articles or has an advice column. Syn: agony aunt … Wiktionary
sob sister — Synonyms and related words: city editor, columnist, copy chief, copy editor, copyman, copyreader, correspondent, cub reporter, diaskeuast, editor, editorial writer, feature editor, foreign correspondent, gazetteer, interviewer, journalist, leader … Moby Thesaurus
sob sister — Woman journalist responsible for articles dealing with women s problems (usu. through correspondence columns in newspaper or magazine) … A concise dictionary of English slang
sob sister — noun a journalist who specializes in sentimental stories • Hypernyms: ↑journalist … Useful english dictionary
sob — (v.) c.1200, probably of imitative origin, related to O.E. seofian to lament, O.H.G. sufan to draw breath, W.Fris. sobje to suck. Related: Sobbed; sobbing. The noun is attested from late 14c. Sob story is from 1913. Sob sister female journalist… … Etymology dictionary